Франция. Особые требования в связи с пандемией COVID-19...

Франция. Особые требования в связи с пандемией COVID-19

Согласно информации на странице Министерства внутренних дел Франции, в связи с пандемией COVID-19 при международных автомобильных перевозках во Франции в настоящее время применяются следующие требования.

 

1. Любой водитель, который прибывает на территорию страны, должен представить информационное письмо от перевозчика, подтверждающее статус работника международного транспортного сектора.

Для автоперевозчиков из ряда стран требуются дополнительные документы (информация уточняется).

Содержание информационного письма следующее:

«Настоящим подтверждается, что лицо (указать ФИО, дату рождения и адрес проживания водителя) осуществляет деятельность в качестве (отметить крестиком нужное):

- водителя грузового транспортного средства (франц. conducteur de poids lourd / англ. a driver of a heavy goods vehicle (HGV));

- водителя автобуса (франц. conducteur de bus / англ. a bus driver).

Место, дата: …

Наименование и подпись перевозчика: …»

Скачать форму свидетельства: на франц. яз., на англ. яз.

 

2. Любой водитель, прибывающий из Ирландии или из Великобритании по морю непосредственно во Францию, должен представить в органы пограничного контроля:

• Отрицательный результат вирусологического скринингового теста ПЦР на COVID-19 (RT-PCR-COVID) или антигенного теста на SARS-CoV-2, проведённого менее чем за 72 часа до отправления;

• Информационное письмо, подтверждающее статус работника международного транспортного сектора (см. выше);

• Заявление от имени водителя с подтверждением, что он:

1) не имеет симптомов заражения COVID-19;

2) насколько ему известно, не контактировал с подтвержденным случаем COVID-19 в течение 14 дней до поездки;

3) соглашается пройти вирусологический скрининг-тест на SARS-CoV-2 по прибытии на территорию страны.

В заявлении указываются ФИО, дата и место рождения и адрес проживания водителя, место, дата и время составления заявления.

Скачать форму заявления водителя для случаев прибытия из Ирландии или из Великобритании: на франц. яз., на англ. яз.

 

3. Любой водитель, прибывающий из-за границы морем непосредственно во Францию, за исключением прибывающих из европейской зоны и Великобритании, должен представить в органы пограничного контроля:

• Отрицательный результат вирусологического скринингового теста ПЦР на COVID-19 (RT-PCR-COVID), проведённого менее чем за 72 часа до отправления;

• Информационное письмо, подтверждающее статус работника международного транспортного сектора (см. выше);

• Заявление от имени водителя с подтверждением, что он:

1) не имеет симптомов заражения COVID-19;

2) насколько ему известно, не контактировал с подтвержденным случаем COVID-19 в течение 14 дней до поездки;

3) соглашается пройти вирусологический скрининг-тест на SARS-CoV-2 по прибытии на территорию страны.

В заявлении указываются ФИО, дата и место рождения и адрес проживания водителя, место, дата и время составления заявления.

Скачать форму заявления водителя (кроме случаев прибытия из Ирландии или из Великобритании): на франц. яз., на англ. яз.

 

АСМАП по информации МВД Франции и МСАТ


Материал предоставлен: Шмелев Владимир Павлович, тел.: (495) 622-00-00 (внутренний 187), ком. 303, e-mail: shmelev@asmap.ru