Уважаемые перевозчики!

На состоявшемся 5-6 марта 2019 года в Брюсселе заседании российско-бельгийской Смешанной комиссии по автомобильному транспорту бельгийская делегация проинформировала о случаях некорректного заполнения водителями российских транспортных компаний бельгийских разрешений и просила российскую делегацию провести дополнительную разъяснительную работу с перевозчиками.

В связи с изложенным, во избежание возможного привлечения водителей к административной ответственности на территории Бельгии, просим Вас довести до сведения водительского состава следующие правила заполнения раздела «Отчет о перевозке» (Compte rendu de transport/ Vervoerverslag/ Fahrtenbericht/ Transport report) бельгийского разрешения:

-  в первой строке указываются только дата, время и место въезда транспортного средства на территорию Бельгии. При использовании разрешения для транзитного проезда в этой строке указываются сведения о въезде в Бельгию при проезде в прямом и обратном направлении. Во всех остальных случаях в указанной строке должна быть одна запись. Внесение другой информации в эту строку не допускается;